-
1 winding process
-
2 winding process
намотка f; процесс намоткиEnglish-russian plastics terminology dictionary > winding process
-
3 winding process
deutsch: Wickelverfahren nespañol: proceso de bobinadofrançais: enroulement mitaliano: processo di avvolgimento中文: 缠绕过程русский: намотка f; процесс намоткиMultilingual plastics terminology dictionary > winding process
-
4 winding process
nTEXTIL proceso de bobinado m -
5 dry-winding process
Полимеры: метод сухой намотки -
6 filament winding process
Космонавтика: способ намотки нитиУниверсальный англо-русский словарь > filament winding process
-
7 lap-winding process
Полимеры: метод спиральной намотки ленты -
8 multicircuit winding process
Полимеры: метод многозаходной намоткиУниверсальный англо-русский словарь > multicircuit winding process
-
9 filament winding process
n спосіб намотки ниткиEnglish-Ukrainian military dictionary > filament winding process
-
10 process
1. процесс2. операция3. способ, метод4. обрабатыватьablation process — процесс абляции [уноса массы]
absorption process — процесс поглощения
aging process — процесс старения
automated filament-winding process — автоматический процесс намотки нити
batch process — 1) циклический [периодический] процесс 2) многостадийный процесс получения материала
brazing process — 1) процесс пайки 2) пайка твёрдым [тугоплавким] припоем
burning process — процесс горения [сгорания]
cementing process — 1) процесс науглероживания [цементации] ( стали) 2) клеевой способ
chemical process — химический процесс
combustion process — процесс горения [сгорания]
consolidation process — процесс уплотнения
curing process — процесс отверждения [вулканизации, полимеризации]
dipping process — процесс нанесения покрытия погружением ( в ванну)
dry-winding process — метод сухой намотки
electrolytic-deposition process — процесс электролитического осаждения
electron-beam refining process — электронно-лучевой метод рафинирования
electrophoretic coating process — электрофорезный метод нанесения покрытия
explosive bonding process — способ соединения взрывом
filament-winding process — способ намотки нити
fluid compression process — литьевое прессование ( пластмасс)
injection-molding process — способ литья под давлением
laminating process — процесс изготовления слоистого материала
lapwinding process — метод спиральной намотки ленты
material-forming process — процесс формования материала
metallizing process — металлизация
molding process — способ формования [формовки]
multicircuit winding process — метод многозаходной намотки
orientation process — процесс ориентации (например, кристаллов или волокон)
plating process — 1) процесс электролитического осаждения 2) процесс гальванопокрытия 3) металлизация
polymerization process — 1) процесс полимеризации 2) способ полимеризации
prepregged-yarn filament-winding process — процесс намотки нити из предварительно пропитанной пряжи
schoop process — шоопирование, металлизация ( поверхностей) распылением
sherardizing process — шерардизация, оцинковывание
spray-gun process — металлизация ( поверхностным) распылением, шоопирование
tape-winding process — процесс намотки ленты
tube-winding process — процесс намотки [навивки] труб
vacuum-coating process — нанесение покрытия в вакууме
vapor-deposition process — процесс осаждения в паровой [газовой] фазе
vulcanization process — 1) процесс вулканизации 2) способ вулканизации
wet-winding process — метод мокрой намотки
winding process — процесс намотки
English-Russian dictionary of aviation and space materials > process
-
11 winding
-
12 Winding
The operation of transferring yarn from one form of package to another, such as winding from hanks to bobbins, from bobbins to cones, from cops to bobbins, etc. The process that follows spinning determines whether winding is necessary or not. Cops and ring tubes or bobbins can be used in that form as weft in the shuttle, but they are not suitable for making into warps, nor as supply to knitting or braiding machines. Yarn in the other forms of spun packages requires to be pirned for use as weft. Although yarn winding is not a fundamental process like spinning and weaving, it occupies a very important place in the economics of yarn processing, and probably embraces a wider range of different machines than any other phase of textile processing. Even a bare catalogue of the different kinds of winding machines would far too lengthy for inclusion here. Broadly, winding machines are adapted for: - 1. Winding yarn for use as weft in loom shuttles, including winding on to wood pirns and paper tubes; solid cops for use in shuttles without tongues; quills for use in ribbon and smallware looms; layer locking at the nose of the pirn to prevent sloughing of rayon weft; bunch building at the base of pirns for use in automatic looms; weft rewound from spinner's cops into larger packages to give maximum length at one filling of the shuttle. The yarn supply can be from hanks, cops, spinner's bobbins, cones, cheeses, warps, etc. 2. Winding yarns for making warps from spinner's cops or bobbins, hanks that have been sized, bleached or dyed, cones, cheeses, and other forms of supply. 3. Winding yarns into suitable form for sizing, bleaching, dyeing, or for receiving other wet treatments, including hanks, warps, cheeses, cops, etc. 4. Winding yarns for knitting, i.e., on to splicer bobbins, cones, pineapple cones, bottle bobbins, etc., and on to bobbins for use in braiding machines. 5. Special process winding such as the precision winding of several threads side by side in tape form for covering wire, etc. 6. Winding yarns into packages for retail selling such as winding mending wools on cards; sewing thread on wood spools or small flangeless cheeses; crochet embroidery and other threads into balls; packing string info balls and cheeses; harvesting twine into large balls and cones, etc. -
13 Winding, Doubler
WINDING, DOUBLERThe process of winding two or more threads in parallel and at uniform tension for subsequent twisting at the next process. -
14 winding
-
15 winding-up
Finthe legal process of closing down a company -
16 disk winding
дисковая катушечная обмотка
Катушечная обмотка, собранная из отдельно намотанных катушек, выполненных в виде плоских спиралей из одного провода или нескольких параллельных проводов
[ ГОСТ 16110-82]Параллельные тексты EN-RU
Aluminum or copper foil disk in high voltage winding.
[ABB]Обмотка высшего напряжения дискового типа из алюминиевой или медной полосы.
[Перевод Интент]
Medium voltage, dry-type transformers may have their high voltage windings constructed using either the layer winding technique or the disc winding technique.
In the disc winding, the required number of turns are wound in a number of horizontal discs spaced along the axial length of the coil. The conductor is usually rectangular in cross-section and the turns are wound in a radial direction, one on top of the other i.e. one turn per layer, until the required number of turns per disc has been wound. The conductor is then moved to the next disc and the process repeated until all turns have been wound. There is an air space, or duct, between each pair of discs. The disc winding requires insulation only on the conductor itself, no additional insulation is required between layers, as in the layer winding.
Disc windingThe disc wound high voltage winding is usually wound in two halves, in order that the required voltage adjustment taps may be positioned at the electrical center of the winding. In this way the magnetic, or effective length of the winding is maintained, irrespective of which tap is used, and therefore the magnetic balance between primary and secondary windings is always close to its optimum. This is essential to maintain the short circuit strength of the winding, and reduces the axial electromagnetic forces which arise when the windings are not perfectly balanced.
Transformer with disc wound coils[Dry-Type disc wound transformers in medium voltage applications. Derek R. Foster I.Eng. MIIE]
Computer aided winding process
Рис. ABB
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
дисковая обмотка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > disk winding
-
17 disc type winding
дисковая катушечная обмотка
Катушечная обмотка, собранная из отдельно намотанных катушек, выполненных в виде плоских спиралей из одного провода или нескольких параллельных проводов
[ ГОСТ 16110-82]Параллельные тексты EN-RU
Aluminum or copper foil disk in high voltage winding.
[ABB]Обмотка высшего напряжения дискового типа из алюминиевой или медной полосы.
[Перевод Интент]
Medium voltage, dry-type transformers may have their high voltage windings constructed using either the layer winding technique or the disc winding technique.
In the disc winding, the required number of turns are wound in a number of horizontal discs spaced along the axial length of the coil. The conductor is usually rectangular in cross-section and the turns are wound in a radial direction, one on top of the other i.e. one turn per layer, until the required number of turns per disc has been wound. The conductor is then moved to the next disc and the process repeated until all turns have been wound. There is an air space, or duct, between each pair of discs. The disc winding requires insulation only on the conductor itself, no additional insulation is required between layers, as in the layer winding.
Disc windingThe disc wound high voltage winding is usually wound in two halves, in order that the required voltage adjustment taps may be positioned at the electrical center of the winding. In this way the magnetic, or effective length of the winding is maintained, irrespective of which tap is used, and therefore the magnetic balance between primary and secondary windings is always close to its optimum. This is essential to maintain the short circuit strength of the winding, and reduces the axial electromagnetic forces which arise when the windings are not perfectly balanced.
Transformer with disc wound coils[Dry-Type disc wound transformers in medium voltage applications. Derek R. Foster I.Eng. MIIE]
Computer aided winding process
Рис. ABB
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > disc type winding
-
18 disc winding
дисковая катушечная обмотка
Катушечная обмотка, собранная из отдельно намотанных катушек, выполненных в виде плоских спиралей из одного провода или нескольких параллельных проводов
[ ГОСТ 16110-82]Параллельные тексты EN-RU
Aluminum or copper foil disk in high voltage winding.
[ABB]Обмотка высшего напряжения дискового типа из алюминиевой или медной полосы.
[Перевод Интент]
Medium voltage, dry-type transformers may have their high voltage windings constructed using either the layer winding technique or the disc winding technique.
In the disc winding, the required number of turns are wound in a number of horizontal discs spaced along the axial length of the coil. The conductor is usually rectangular in cross-section and the turns are wound in a radial direction, one on top of the other i.e. one turn per layer, until the required number of turns per disc has been wound. The conductor is then moved to the next disc and the process repeated until all turns have been wound. There is an air space, or duct, between each pair of discs. The disc winding requires insulation only on the conductor itself, no additional insulation is required between layers, as in the layer winding.
Disc windingThe disc wound high voltage winding is usually wound in two halves, in order that the required voltage adjustment taps may be positioned at the electrical center of the winding. In this way the magnetic, or effective length of the winding is maintained, irrespective of which tap is used, and therefore the magnetic balance between primary and secondary windings is always close to its optimum. This is essential to maintain the short circuit strength of the winding, and reduces the axial electromagnetic forces which arise when the windings are not perfectly balanced.
Transformer with disc wound coils[Dry-Type disc wound transformers in medium voltage applications. Derek R. Foster I.Eng. MIIE]
Computer aided winding process
Рис. ABB
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > disc winding
-
19 disk type winding
дисковая катушечная обмотка
Катушечная обмотка, собранная из отдельно намотанных катушек, выполненных в виде плоских спиралей из одного провода или нескольких параллельных проводов
[ ГОСТ 16110-82]Параллельные тексты EN-RU
Aluminum or copper foil disk in high voltage winding.
[ABB]Обмотка высшего напряжения дискового типа из алюминиевой или медной полосы.
[Перевод Интент]
Medium voltage, dry-type transformers may have their high voltage windings constructed using either the layer winding technique or the disc winding technique.
In the disc winding, the required number of turns are wound in a number of horizontal discs spaced along the axial length of the coil. The conductor is usually rectangular in cross-section and the turns are wound in a radial direction, one on top of the other i.e. one turn per layer, until the required number of turns per disc has been wound. The conductor is then moved to the next disc and the process repeated until all turns have been wound. There is an air space, or duct, between each pair of discs. The disc winding requires insulation only on the conductor itself, no additional insulation is required between layers, as in the layer winding.
Disc windingThe disc wound high voltage winding is usually wound in two halves, in order that the required voltage adjustment taps may be positioned at the electrical center of the winding. In this way the magnetic, or effective length of the winding is maintained, irrespective of which tap is used, and therefore the magnetic balance between primary and secondary windings is always close to its optimum. This is essential to maintain the short circuit strength of the winding, and reduces the axial electromagnetic forces which arise when the windings are not perfectly balanced.
Transformer with disc wound coils[Dry-Type disc wound transformers in medium voltage applications. Derek R. Foster I.Eng. MIIE]
Computer aided winding process
Рис. ABB
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > disk type winding
-
20 Pirn Winding
The process of winding yarn on to small pirns for use as weft. Instead of pirns, paper tubes can be used.
См. также в других словарях:
winding up — n. Concluding the affairs of a corporation or partnership that is being liquidated, including paying off debts and distributing the remaining assets. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney… … Law dictionary
winding-up — The process by which a company dies. Under Part IV of the Insolvency Act 1986, there are three separate procedures a members voluntary winding up where a company is solvent, a creditors voluntary winding up for insolvent companies and a… … Law dictionary
winding-up petition — The process by which a company dies. Under Part IV of the Insolvency Act 1986, there are three separate procedures a members voluntary winding up where a company is solvent, a creditors voluntary winding up for insolvent companies and a… … Law dictionary
Winding sticks — are used in woodworking to help in flattening boards, usually when the task is undertaken with a hand plane.Winding sticks are basically two short lengths of timber or some other flat and stable material. Any pieces of timber of a suitable size… … Wikipedia
winding up — Process of settling the accounts and liquidating the assets of a partnership or corporation, for the purpose of making distribution of net assets to shareholders or partners and dissolving the concern. See liquidation … Black's law dictionary
winding-up — Process of settling the accounts and liquidating the assets of a partnership or corporation, for the purpose of making distribution of net assets to shareholders or partners and dissolving the concern. See liquidation … Black's law dictionary
winding up — see liquidation London Stock Exchange Glossary * * * winding up ˌwinding ˈup noun [singular, uncountable] COMMERCE LAW when a business or organization is closed down, especially because it cannot pay its debts: • Redeemable preference shares… … Financial and business terms
Winding Up — A process that entails selling all the assets of a business entity, paying off creditors, distributing any remaining assets to the principals, and then dissolving the business. Essentially, winding up is just another term for liquidation … Investment dictionary
winding up — The process that occurs just before a corporation or partnership ceases to exist, which involves liquidating the assets, paying bills, distributing any remaining assets to the shareholders or partners, and then dissolving the business. Winding … Business law dictionary
winding-up — noun Date: circa 1858 British the process of liquidating the assets of a partnership or corporation in order to pay creditors and make distributions to partners or shareholders upon dissolution … New Collegiate Dictionary
Continuous filament winding machine — CFW Machine … Wikipedia